Launcher'dan indirdiğiniz paketler > Program Files\Epic Games\Launcher\VaultCache klasörüne gider. İndirdiğiniz paketin içerisinde data klasörü mevcut. Bu klasörün içerisinde olan Content klasörünü projenize yapıştırın.
Aynı zamanda Add to Project gibi bir olay vardı motor içerisinde, fakat tam olarak hatırlayamıyorum indirdiğiniz projeleri ekleyebilmeniz mümkün mü diye. Content Browser'ı karıştırabilirsiniz.